39周年を迎えました

晩秋のみぎり、いつも格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。

2022年10月19日、アトリエ1019は39周年を迎えさせていただきました。

これもひとえにお客様をはじめとする多くの方々の支えがあったからこそと深く感謝いたしております。

これからも、より一層の努力を続けご愛顧いただいている皆様にお応えしていく所存でございます。

今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

 

Jr.stylist : Yabunaka

 

39th Anniversary

世界は又もこれでもかと戦争をはじめてしまった

どれほどの事があれば こんな事ができるのだろう

遥か彼方の宇宙船から送られてくる青く美しくうるんだ地球を目にした あの時の 鮮烈な驚きと感動を思い出す

私達の故郷 地球が病んでいます

 

4年にも及ぶコロナ禍の中 1019は39周年を迎えます

皆様に深く御礼申し上げます

 

今 この地球規模の喧騒の中で 1019は一途にらしさを大切に

たくさんの皆様のお力をお借りし 又1歩を進めてまいります

 

皆様と共にある毎日がどんなに有難く幸せな事か 何事もない日常が 当たり前の毎日がどんなに大切な事か

安心 安全 平和の本当の意味を

今 思い知る昨今でございます

 

限りない感謝をこめて
2022・10・19